Real-photo postcard with image of Martel Lake, near McKinley, Wisconsin. Sitting in the forefront is a boy with his suspendered back to the camera; trees line the opposite shoreline. Date from postmark: Jul 31, 1917. Message: Addressed to Mr. John Rose, Loraine, Wisc., "July der last '17. Hello John, I spose you looked for me all Sunday dident [sic] you, but I couldent [sic] possibly get out there had co and it was so doggone hot almost roasted. we went in bathing in Bentzines Lake at night could see the blood suckers a foot long in the moonlight. I am sorry I couldn't come over. Quite a rain storm we had hey what?? Roy [or Ray] Olson."